Agenda Cultural
 

El estreno de "El Amor en los Tiempos del Cólera"
La magia del cine en el corazón de Cartagena



Para los que tuvimos el privilegio de vivir de cerca la filmación de la película más costosa realizada en Colombia, el momento en el que inicie el rodaje de la cinta, será el pretexto para desencadenar cientos de recuerdos. Gente corriendo cargada de equipos por una casa de arriba para abajo, hombres y mujeres atrapados en trajes de otras épocas que reconocemos como nuestras, controlando la respiración para dominar los nervios y el calor sofocante que derrumba horas de maquillaje, rostros de famosos que nunca creíamos posible conocer de cerca, miles de personas ayudando al siguiente minuto de filmación, el grito en inglés y español de “Silencio...se rueda...ACCIÖN”...y después de unos segundos maravillosos y mágicos en donde todo quedaba en suspenso, la voz que grita...“CORTEN”...y de nuevo el trajín...Que emoción recordarlo y que emoción será ver el resultado de tanto esfuerzo.

Hoy 23 de Octubre cuando estoy escribiendo éste artículo no conozco el resultado de la película y tampoco sé cómo la recibirá el público. Esa es la verdadera magia del séptimo arte: “Nada se sabe hasta que la película inicia y el público se enfrenta a ella”.


Por mi parte desde hace rato me doy por bien servido. Durante el rodaje de esta película en Cartagena, pude disfrutar de la amistad de Javier Barden y Unax Ugaldi, los protagonistas que encarnan a Florentino Aríza, uno de los personajes más bellos creados por GABO. Con ellos aprendí, que detrás de la fama también existe la amistad, la honestidad y la sencillez. Que la actuación es una profesión muy difícil y una vez más confirme que lo que importa en la vida es la pasión que se ponga en cada paso que damos.

Desde TRAVIATA quiero saludar a estos dos amigos y a todo el grupo de profesionales que hicieron posible ésta película, que es sin duda, el mejor homenaje a Cartagena y a su gente maravillosa que los acogió con amor y admiración.

Un abrazo.

Edgar Vargas

 

Centro de Formación de la Cooperación Española

Miércoles 21 de noviembre
Película: “Los lunes al sol”
Fernando León. España. 2002. 113 min. Drama
Hora: 7 p.m.
Miércoles 28 de noviembre
Película: “En construcción”
José Luis Guerín. España. 2000. 125 min. Documental. Ficción.
Hora: 7 p.m.

 

Sociedad de Mejoras Públicas

Pie del Cerro
Castillo de San Felipe

C7 de noviembre
Tel: 6664790 – 6560590
Miércoles 7 de noviembre
Programación: Quinteto para cuerdas en do mayor k. 515
kim kashkashian (viola)
Cuarteto Emeron
Obertura – Fantasia “Romeo & Juliet”,
P. I. Tchaikovsky
Valse – Cherzo opus 34, P.I Ttchaikovsky
Monologo para viola & cuerdas, A. Schnitke
Andante Cantabile (cuarteto No.1 opus 11), P.I. Tchaikovsky
Estreactos Operativos, D. Schostakovich

Orquesta Filarmónica de Berlín
Mtislav Rostropovich (Director)
Hora: 6 p.m.
Miércoles 14 de noviembre
Programa:
Recital de piano, “Alfred Brendel interpreta a Schubert”
Sonata en do menor d. 958
Sonata en la d. 959
Sonata en si bemol d. 960

Alfred Brendel (piano)
(Grabado en el Gran Salón de la Honorable Sociedad del Middle Temple, Londres, enero 3 de 1988)
Interpretara sonatas de Schuber
Hora: 6 p.m.
Miércoles 21 de noviembre
Programa:
“Noches en los Jardines de España”,M. de Falla
Sonata en la d. 959”, M. de Falla
Sinfonía no: 2 en re, opus 73, Brahms
Sinfonía no. 36 en do kv. 425 “linz”, W.A. Mozart
Orquesta Filarmónica de Viena, Carlos Kleiber (Director)
Hora: 6 p.m.
Miércoles 28 de noviembre
Programa:
Sonatas de a. Scarlati y Chopin
Obras de R. Schumann
Sonata de s. Racmaninov
Royal Festival Hall, Londres. Mayo 23 de 1982)
Hora: 6 p.m.

 

Museo de Arte Moderno de Cartagena

En concertación con el Ministerio de Cultura y la Fundación Cívica Cultural Villacero
Viernes 2 de Noviembre hasta el 15 de diciembre
Muestra Escultórica en Acero
Artistas Latinoamericanos
Durante el mes de Noviembre
Exposición de nuevas donaciones
Salas Cementos Argos

 

Casa Cultural Colombo Alemana

Calle Estanco del Aguardiente
No 5-31
Tel: 6602522 - 6645610 - 6649837
Telefax: 6602522
Jueves 1 de noviembre
Película: “23 – Nichts ist so wie es scheint“
Hans-Christian Schmid / Alemania 1998 / 95 min. / Drama
Hora: 8 p.m.
Lugar: Casa Bolívar, Centro, Calle San Augustín
Jueves 15 de noviembre
Película: “Für immer und immer (Para siempre)“
Hark Bohm / Alemania 1996 / 89 min. / Drama / Comedia
Hora: 8 p.m.
Lugar: Casa Bolívar, Centro, Calle San Augustín
Jueves 22 de noviembre
Película: “Die Wahlverwandtschaften (Las afinidades electivas) “
Siegfried Kühn / Alemania 1973/74 / 102 min. / Drama
Hora: 8 p.m.
Lugar: Casa Bolívar, Centro, Calle San Agustín
Jueves 29 de noviembre
Película: “Abschied von Buckow (La despedida) “
Jan Schütte / Alemania, 2000 / 91 min / Drama
Hora: 8 p.m.
Lugar: Casa Bolívar, Centro, Calle San Augustín
Viernes 30 de noviembre
Tertulia: “Son de Altura”
Hora: 6 p.m.
Lugar: Casa Cultural Colombo Alemana, calle estanco del Aguardiente No.5-31

 

Sala de Teatro Reculá del Ovejo

En concertación con el Ministerio de Cultura y la Sociedad de Mejóras Públicas Centro calle de la Serrezuela bóveda No.1 - Tel 6661985
Jueves 15 de noviembre
Tertulia a cargo de Jaime Díaz Quintero
Hora: 7:30 p.m.
Viernes 16 de noviembre
Grupo: Zambo Teatro
Obra: Kalamari
Hora: 8 p.m.
Sábado 17 de octubre
Grupo: Teatro Taller Atahualpa
Obra: "Manuelito y los tres perros
Hora: 5 p.m.
Viernes 23 de noviembre
Grupo: Zambo Teatro
Obra: Kalamari
Hora: 8 p.m.
Sábado 24 de noviembre
Grupo: Teatro Taller Atahualpa
Obra: "Manuelito y los tres perros
Hora: 5 p.m.
Jueves 29 de noviembre
Tertulia a cargo de Jaime Díaz Quintero
Hora: 7:30 p.m.
Viernes 30 de noviembre
Grupo: Teatro Estable Aguijón
Obra: Ardel o la margarita
Autor: Jean Anouilh
Hora: 8 p.m.
Sábado 1 de diciembre
Grupo: Arco Iris
Obra: "La princesita mal educada"
Hora: 5 p.m.
Sábados 2 p.m. y Domingos 9 a.m.
Talleres permanentes de Actuación
Voz Escénica.
Entrenamiento Corporal. Teatro y Títeres para niños y niñas

 

Alianza Colombo Francesa

Programación cultural para el mes de noviembre de 2007
Ciclo de cine: Louis de Funés
Martes 13 de noviembre
Le gendarme de Saint - Tropez (Un gendarme en Saint - Tropez)
Dirección: Jean Girault
País: Francia
Año: 1964
Duración: 80min
Hora: 8:30 p.m
Lugar: Patio
En El gendarme en Saint-Tropez, el guardia Cruchot es destinado a un pueblo costero, donde intentará poner orden en la caótica comisaría.
Viernes 16 de noviembre
Exposición Premio Termoflores
Hora: 7:00pm
Lugar: Galería Le Passage d'Art
Exposición de las obras ganadoras del Concurso Nacional de Fotografía Ecológica "Premio Termoflores" presentada por la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla que tiene como misión institucional la de conservar la biodiversidad del Caribe Colombiano.
Lunes 19 de noviembre
Le gendarme á New York (Un gendarme en Nueva York)
Dirección: Jean Girault
País: Francia
Año: 1968
Duración: 94min
Hora: 8:30pm
Lugar: Patio
El congreso Internacional de Agentes de Policía se celebra en Nueva York y Cruchot y su Brigada representan a Francia. Las preparaciones se hacen en un clima alegre y excitado. Durante el viaje en un maravilloso buque y en Nueva York, Cruchot tiene la impresión de ver a su hija y empieza a preocuparse que está sufriendo de alucinaciones. Pero al final descubre que su hija se habia escondido en el mismo buque y entró ilegalmente en los Estados Unidos. Ahora tiene que introducirla en Francia del mismo modo clandestino...
Lunes 26 de Noviembre
Le gendarme se marie (Un gendarme se casa)
Dirección: Jean Girault
País: Francia-Italia
Año: 1968
Duración: 92min
Hora: 8:30pm
Lugar: Patio
Cruchot y su brigada organizan una operación para castigar a imprudentes automovilistas. Cruchot persigue a un Mercedes y acaba enamorándose de la conductora, Josefa. Pero todavía encuentra tiempo para detener a una banda de ladrones antes de casarse.
Informes: Parque Fernández de Madrid No 37-34, centro - tel: 6600167/6646714

 

Española de Cooperación Nacional

II Encuentro de Fiestas y Saberes Populares del Caribe Colombiano.
Durante el mes de Noviembre, el Centro de Formación de la Cooperación Española, claustro de Santo Domingo y La Corporación Cultural Cabildo realizan en la Ciudad de Cartagena, el II encuentro de Fiestas y Saberes Populares que reúne una diversa muestra de las tradiciones representadas en los Juegos tradicionales, artes plásticas, artesanías, cultivos tradicionales, comida tradicional, narración oral, literatura, música y danzas rituales y festivas.

El músico Rafael Ramos, gestor de este proyecto, propone los Encuentros de Fiestas y Saberes como un intercambio, respeto y conocimiento de las tradiciones que nos identifican culturalmente como una nación de gran riqueza cultural.

El Centro de Formación de la Cooperación Española y La Corporación Cultural Cabildo entidad dedicada a la investigación y promoción de las expresiones tradicionales en la región y el país, propician este encuentro e intercambio donde las prácticas artísticas de tradición oral estarán en la ciudad para ser compartidas con niños, jóvenes, hombres y mujeres quienes podrán reconocer y apropiarse de los saberes populares como elementos de su identidad cultural.

Desde 1 de Noviembre con el Conversatorio GAITEROS Y TAMBOLEROS, el lanzamiento del libro que lleva este mismo título y la inauguración de la exposición del Maestro Wilfrido Ortega, quien con sus plumillas hace un homenaje a los juglares de esta región, se dará inicio a este evento que por segundo año se realiza y que aporta a la vida cultural de ciudad.

IndÍgenas Wayuu, IndÍgenas Arhuacos, músicos de San Andres Isla, piteros, tamboleros y cantadoras compartirán con nosotros sus danzas, músicas rituales y festivas, artesanías, literaturas, cuentería, comida tradicional y todos los saberes tradicionales de sus culturas.
II Encuentro Fiestas y Saberes Populares
Centro de Formación de La Cooperación Española
Lugar: Claustro Santo Domingo
Organizado por la Corporación Cabildo
Jueves 1 de noviembre
Hora: 7 p.m.
Inauguración de la Exposición Plumillas del maestro Wilfrido Ortega Rey. 16 plumillas
Viernes 2 de noviembre
Conferencia. Música de pitos y tambores.
La música del río.
Maestro Guillermo Carbó-Maestra Martina Camargo.
Lugar: Salón del Rey
Hora: 9 a.m. 10:45 a.m.

Conversatorio Música de Bandas de Viento. Fiesta de Corraleja. El Porro y el Fandango.
Doctor Jorge Martínez
Gerente General de Fondo Mixto de Sucre
Lugar: Salón del Rey
Hora: 11 a.m. 12

Conversatorio. Gaiteros y Tamboreros Lanzamiento del libro Gaiteros y Tamboreros por los autores: Leonor Convers, Juan Sebastián Ochoa.
Invitados: Rafael Ramos. Tomás Teherán, Itsvan Deli
Lugar: Salón del Rey
Hora: 3 p.m.

Concierto: Música de Pitos y Tambores

Artistas: Martina Camargo, Etelvina Maldonado, Pedro Ramaya, Juan de Dios Narváez, Banda Pelayera.
Lugar: Patio del Claustro
Hora: 8 p.m.
Requerimientos
Jueves 15 de noviembre
Conversatorio Juegos Tradicionales Wayu. Muestras artesanales
Nota: Se montarán 2 mesones en el pasillo con muestras artesanales WAYUU y ARHUACAS.
A LAS 8:00 a.m.
Lugar: Salón del Rey
Hora: 10 a.m.

Proyección documentales: Juegos tradicionales 32 minutos.
Medicina Tradicional.
28 minutos.
Lugar: Patio del Claustro
Hora: 7 p.m.
Viernes 16 de noviembre
Encuentro con niños de la cultura Wayuu
Lugar: Patio del claustro
Hora: 4 p.m.

Encuentro con la música y la danza indígena. Indígenas Wayuu, Indígenas Arhuacos, Música, danza, rituales y festivas.
Lugar: Patio del Claustro
Hora: 8 p.m.
Jueves 23 de noviembre
Concierto Grupo Creole Música Insular
Lugar: Patio del Claustro
Hora: 8 p.m.

 


 
  Traviata Nuestra
Avenida El Malecón No. 11-132 Bocagrande, Cartagena de Indias
Teléfono: (+57 5) 665 0157 - Contáctenos
POSDATA